憶念創設者馬偕

 

 

Rev. Hugh A, Macmillan (明有德牧師

李廷樞譯自齋藤勇編《マツカイ博士の業蹟》1939淡水學園發行p.104-105


我還記得我在8,9歲小孩時,聽過馬偕博士在淡水的事。那時我住在加拿大安大略省(Ontario, Canada)的農耕地。我們最近隣人都是從左拉村Zorra)搬來的。從我家到左拉的距離約自淡水到竹南。這些隣居人常說,左拉的故事。他們很誇口左拉有出三項驕傲的事。

  1. 左拉曾出世界拔河比賽最強的選手。

  2. 左拉曾出許多青年人進讀神學院而成為牧師。

  3. 從左拉有一個青年東渡臺灣淡水為海外宣教師。

雖然當時我還不知道淡水在何處,但此名永留在我心中。我很清楚還記得,我有一次到左拉,在某小村莊的教會作司會。有許多人前來礼拜,我現在也可想起當地人,從他們的家,駕駛許多的車馬來的情形。也有許多人同於臺灣,步行遠路來到教會。到礼拜完後,我還不知道此地方會是對我有特別有意義的地方。記得有一長老想為我不知道,對我說「你知道此教會出一個,到臺灣的宣教師馬偕博士」。雖然我們是田莊的農民,也很誇口將基督傳給住在臺灣的兄弟姐妹的使命。

當時的臺灣是很遙遠之地,我夢中也未曾想到能去住該處。今天我自淡水,在此地回想在孩子時代的幻想和在左拉的理想。

馬偕博士不僅是一個人的名稱,也是創造在臺灣的歷史。我在很多的地方,特別在此淡水的丘陵上,看見了此學校的創設者,馬偕博士感化的實蹟。我現在不但回想過去的事,也思想將來。因為過去不昰一切的全部。在此基礎上,才能更正確有將來之建設。馬偕博士當時己經看透了未來。馬偕博士要叫我們不向後看,該向前看。從他著書「From Far Formosa」 中,幾件記事可做我所要說的例証。對問題的態度,馬偕博士曾說「我對可變的環境中,應有能充分融通的計劃,並必保持著能超過困難,能聽見自神來之聲,有充分堅強的信仰去面對現實」。馬偕博士也要說「還沒說盡一半,此數字不過是其片斷而已,真正的故事還沒結束,卻是剛開始而已」,以留此數言擱筆。並寫上「我疼愛臺灣的眾民,我願為了福音服務於他們,我若重再說千次,也要表明,我願樂意献我的生命」。

我們的學校的創立者,將自已的生涯樂意奉献,同樣的也要養成許許多多,樂意献生命的健兒,這是本校的使命。