林昌華撰 原刊於平埔文化資訊網 收入於 中央研究院民族學研究所數位典藏，因該所保留所有權利，故只錄其前言如下:前言本文的目的在於說明，宣教師在荷蘭時期所扮演的角色。十七世紀荷蘭改革宗教會的宣教者師，一方面處於宣教立場與公司利益之間的衝突；二方面宣教師在前、後期因為不同的神學思想產生矛盾，甚至互相指控；三方面宣教師企圖保存原住民的主體性，但卻又不餘遺力地消滅其文化。因此，十七世紀荷蘭宣教師所面臨的處境是相當地矛盾與尷尬，而這種情況解消了許多宣教師的努力與成果。在下文，筆者將先說明宣教師的多重邊際角色，以及教會的組織與功能。然後，筆者將探討（一）宣教師因神學立場差異所引起的衝突；（二）宣教師與公司關係的分合；（三）宣教師與西拉雅族的關係。（詳全文） |