史話007 《台灣教會公報》

首頁Home / 史話總目錄 / 教會史話題字/史話第一輯 史話第二輯 / 史話第三輯  /  史話第四輯 / 史話第五輯 / 史話第六輯 / 史話第七輯

教會史話 026-050

教會史話 051-075

教會史話 076-100


001 歷史年譜
002 台灣基督長老教會百年史
003 南台教會史
004 台灣信仰名人略傳
005 北部教會大觀
006 設教一百廿週年年鑑
007 《台灣教會公報》
008 白話字教會報的選譯
009 台灣基督教會醫學史
010 黎明期台灣西醫師承錄
011 馬偕紀念醫院紀念冊
012 「馬偕人」題名錄
013 馬偕「看護婦學」學員

014  馬偕台灣傳道記
015 淡水學園的馬偕研究
016 百年禧慶馬偕三傳
017 英文馬偕文獻
018 台灣的巴克禮
019 巴克禮博士獻身書
020 巴克禮推動白話字
021 教會白話字的源流
022 學習當地的語言的土方法
023 馬偕「中西字典」
024 早期的閩南話聖經
025 馬雅各監印新約及舊約

 


 

 

 
巴克禮牧師,於1926年在教會報五百期紀念特刊云:「光緒11年6月(1885年7月)創刊教會報。當初有幾項目的......報導教會消息,給眾信徒週知,藉此使大家同心協力為主服務......亦有論說,使讀者更能明白聖經教訓......創刊時在中國大陸另有好幾種教會刊物,但是那些刊物現在大都停刊,所以目前所出版的好幾千種報刊中,我們教會報是歷史最悠久的。我們應該感謝上帝,祂保護我們的刊物,於四十多年當中每月都能按期發刊。」

是的!教會報是台灣第一個大眾傳播工具,歷經滿清、日據至現在,是教會在台灣成長的活見證,信徒應該感謝,治史者,應該更重視。

台南教士會,發刊《台灣府城教會報》第一號,是1885年7月。由巴克禮牧師主持,使用羅馬白話字,聚珍堂(俗稱新樓書房)印刷,月刊。第一號有四面,第二號起有八面,以後數年均維持八面。1895年改隸日本,仍照常發行。為了要正式獲得日政府之允許發行,1905年5月起名稱改為「台南教會報」,同年7月總督府核准。1913年9月(三四二號)起易名《台灣教會報》。1928年1月,北部中會發行之「芥菜子報」合刊。1932年5月,再合刊「教會新報」(高雄中會所辦)及「福音報」(台中中會所屬),易名為「臺灣教會公報」,並改屬南部大會。二次大戰中,日政府遂令關閉公報社,公報最後一期是1942年3月所刊之六八四號。戰後高金聲牧師向南部大會申請借用公報社建築物及其他動產,以「光復印書局」名義,復刊「《台灣教會公報》」,1945年12月發行號六八五號。他獨立經營至1948年1月,在第九屆南部大會,將其經營權無條件奉還大會。1957年南部大會撒消,公報社歸屬總會。公報仍以白話字發行,至1049、1050合併號(1969年3月)止。原為月刊,1962年1月至1969年3月間為半月刊。為配合國語推行運動,1955年3月起有副刊「瀛光」問世,至1970年1月始全部改用中文發行「臺灣教會公報」,其號數為1051號。1973年改為週刊至今。

臺灣府城教會報的正名是 Tai-oan-hu-sia Kau-hoe-po,英文名是 Taiwan Prefectural City Church News。 臺灣教會公報,白話字正名是 Taioan Kau-hoe Kong-po,今使用英文名是 Taiwan Church News。


 

臺灣教會公報第1878期 主後1988年2月28日