Á½nªª®v¡]Âå¥Í¡^¦b¤GªL

¡@

 ­º­¶/  English / Japanese Entries/ ¥»¤g«H®{ / ¥v¸Ü / ½Ñ®a½×­z / «Å±Ð®v / ¥~°ê¯«¤÷­×¤k / ­ì¦í¥Á ¤é¤H¦C¶Ç / ¿à¥Ã²»µÛ§@ °¨°º©PÃä / PCT/  ¼B®aÂø¿ý

§@ªÌ³¯«H´f¡G»OÆW°ò·þªø¦Ñ±Ð·|¹ü¤Æ¤¤·|¦Ë¶í±Ð·|ªª®v
¿ý¦Û¡m·s¨ÏªÌÂø»x¡n²Ä 35 ´Á 1996¦~8¤ëp. 21-24


¡@

¤Q¦~«e¡A§Ú´NŪ»O«n¯«¾Ç°|®É¡A¦b¤@¶¡©ñ¸m¥v¬ì¤åª«ªº©Ð¶¡¡A¬Ý¨£¤@±ø¿Ç¸}ÃäÁ_¸É¹LªºÂ¦Ǧâ¦è¸Ë¿Ç¡A¦³¶ô¯ÈµP¼gµÛ¡GÁ½nªª®v¡C¤@®É¦n©_¶}©l´M§äÁ½nªª®vªº¬G¨Æ¡A¹ï¥L©Ò¥I¥Xªº·R¤ß¡A²`²`¯O¦L¦b¯«¾Ç¥Í®É´Á¦h·Pªº±¡ÃhùØ¡C²¦·~«á¤Àµo¨ì¤GªL°ò·þ±ÐÂå°|ªþªñªº¦Ë¶í±Ð·|ªA¨Æ¡A¦³¤@¦¸µ§ªÌ¥D»â§G¹DÁ¿¨ìÁ½nªª®v®É¡A­ì¥»µy¦³§nÂøªºªù¶E§G¹D¡A¹y®É¾~³¶µLÁn¡AµM«á¶Ç¥X­úª_Án¡C§«ô«á¤@¨Ç¦ÑªÌ³òµÛ§ÚÁ¿­z¥L­Ì¹ïÁ½nªª®vªºÃh©À¡A·í®É¤ß¤¤¿E°ÊµÛ¡G¥ý½ú¥Î·R¤ß©Ò²`´ÓªºÂåÀøºÖ­µ¡A¬O¤£®e¨­¬°«á½úªº§Ú­Ì»´©¿ªº¡AÀ³·í§V¤Oªº¦b³o¦a°Ï§ó¥[¶Ç´­ºÖ­µ¡A¤~¤£ªPµM¥ý½úªºÄ묹¡C

Ä@Âǵ۳o½g¤å³¹¦A¦¸½qÃh¡B¶Ç©ÓÁªª®v¸òÀH¥D¦æªº¸}ÂÜ¡C

Á½nªª®v

Á½nªª®v¥®¦~¯f¦M¡Aë§i¨M§Ó©^Ämµ¹¥D¥Î«á¡A¤~º¥º¥²¬Â¡¡A¹E©ó¤¤¾Ç²¦·~«á´NŪ»O«n¯«¾Ç°|¡A²¦·~«á¦A©¹¤é¥»´NŪÂå¾Ç°|¡A 1946 ¦~¦^»O¹J¨£®]²z½¬±Ð¤h¡A¥[¤J¦o±Mªù¬°½a¤H»P¤s­M³]¥ßªº¨µ°j¶E©Ò¡A½¤s¶VÀ­¨ì²`¤s¤¤©Î¸¨«á°¾»÷ªºªu®ü§ø¸¨±NÂåÀø»PºÖ­µ±a¶i¥h¡A¦Û¤v¦b«n§ë®a¤¤©Ò¶}³]ªº¤j¦PÂå°|¡A¤Ï¦Ó¥æµ¹¦P¬OÂå¥Íªº©d¤l­t³d¡C1949¦~³Q«Ê¥ß¬°ªª®v¨ó§U«n§ë±Ð·|¡A1951¦~±µ¨ü®]±Ð¤h«Øij­u¬ü¶i­×¡A1954¦~ªð»O¡A1955¦~¾á¥ô®]²z½¬±Ð¤h©Ò³Ð¿ìªº®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|­º¥ô°|ªø¡A¨Ã¦b®H¨½ÃU³½¼æ³Ð¿ì°ò·þ±ÐªÍ¯fÀø¾i°|¡A1960¦~¦A­Ý¥ô»O«n¥_ªù¯Q¸}¯f§K¶O¶E©Òªº¸q°ÈÂå®v¡A1964¦~¦A¥ô¤GªL°ò·þ±ÐÂå°|Âå®v¡A1969¦~¾á¥ôÁ`·|ijªø¡C¨­­Ý¼Æ¶µ­«­n¾°ÈªºÁ½nªª®v¡A¦p¦ó¨­¦b³o¨Ç¨Æ¤u¤¤¡F¨C§«ô¤T©w´Á©¹¤GªL°ò·þ±ÐÂå°|ªù¶E¡A¦ý¦p¹J¨ì«æ¶E¡B¤â³N«h¤£­­©w®É¶¡¡F¨C§«ô¥|©¹¥_ªù¯Q¸}¯f§K¶O¶E©Ò¬°¯f±wªù¶E©Î¶}¤M¡F¨ä¥L®É¶¡«h©¹ªð©ó®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|¡BªÍ¯fÀø¾i°|¡B©M¦Û¤v¶}³]ªº¤j¦PÂå°|¡A°£¦¹¤§¥~ÁÙ¨ì¦U¦a³B²zÁ`·|¨Æ°È¡C

1960 ¦~ 5 ¤ë 23 ¤é®]²z½¬±Ð¤h¦b¥_ªù³Ð³]¯Q¸}¯f§K¶O¶E©Ò¡AÁªª®v¾á¥ô¤â³N³¡¥~¬ìÂå¥Í¡A 5 ¤ë 28 ¤é²Ä¤@¦¸ªù¶E¡A©¹«á¤Q¦~­·«BµLªý±q¤£¶¡Â_¡A¨S¦³³ø¹S§¹¥þÄ묹©^Äm¤Q¦~¦p¤@¤é¡A¦@¦³¤E¦Ê¥|¤Q¦W±wªÌ±µ¨ü¤â³N¡C«n§ë¦Ü¥_ªù¬Û¶Z 150 ¤½¨½¡A¨®µ{»Ý¤G¤p®É¥b¡A¨C§«ô¥|¤W¤ÈÁªª®v±aµÛ­M§ÌÁºú¡]Ãľ¯®v¡^¡A¥H¤Î¤j¦PÂå°|ªº§U¤â©MÅ@¤h¡A¬ù©ó¤U¤È¤@®É¥ª¥k©è¹F¥_ªù¡A¥ýªù¶E©M¨µµø¯f©Ð¡A±µµÛ«K¶i¤J¶}¤M©Ð¡A°£¤F¬°¯Q¸}¯f±w¶}¤M¡A¤]¬°³h¥Á¶i¦æ¦U¼Ë¤â³N¡A¤â³N±wªÌ¥­§¡¦b¤­¦W¤W¤U¡A¦³®É³º¹F¤Q¤G¦W¤§¦h¡C¦b¨S¦³§N·x®ð³]³Æªº¶}¤M©Ðªø®É¶¡¤u§@¡A¨ä¨¯­W¥i·Q¦Óª¾¡C¤£¶È¥u¬°¯f¤HªA°È¡AÁªª®v¤]©^Äm¨ó§UÁʶR¤g¦a¿³«Ø¶E©Ò¡C¦Ó¦b¤GªL¦a°Ïªº¤u§@¬O©ó 1961 ¦~ 6 ¤ë»O¤¤¤¤·|¦¨¥ßÂåÀø¹Î¡AÁªª®v¾á¥ô²Ä¤@©¡¥D®u¡AºÉ³Ì¤j§V¤O¦b¤GªLÂí¦¨¥ßÂåÀø¤¤¤ß¡A¦Û¦¹­C¿q°ò·þªº«G¥ú·Ó¶i³h§x¦h¯fªº¹üÀتu®ü¡A 1964 ¦~ 11 ¤ë 3 ¤é¦Ü¥¿¦¡¦¨¥ß¤GªL°ò·þ±ÐÂå°|¡A¯ó³Ð¤§´ÁÁöµM³]³Æ²­®¡A«o¬O¹üÀتu®ü¤@±a¯fµhªÌªº³Ì¤jºÖ­µ¡A¤×¨ä¬O¤p¨à³Â·ô±wªÌ¡A±o¨ìÂåÀø¹Î§´µ½ªº·ÓÅU¡A.³\¦h±wªÌ¦A±o¨ì­«¥Í¾÷·|¡C

Áªª®v¦b¦¹ªºÂåÀøªA°È¡A²`²`¶i¤J³h½aªÌ·í¤¤¡A¸Û¦p¥L¦b¨ä¥LÂå°|¡B¶E©Ò©Ò°µªº¡A§Y¨Ï©]²`©Î¯h¾Î¡A¥L¤]±q¤£©Úµ´¯f¤H­n¨D¥L¬Ý¶Eªº¾÷·|¡A±`¦b¥b©]±q«n§ë»°¨ì¤GªL¬Ý«æ¶E¯f¤H¡A¥u¦]¬°¤H«H¿à¥L¡A¤]±`±`¦b½a­W¤HªºÃijU¤¤©ñ¤@¨Ç¿ú¡C¾Ú¥Lªº¤k´B¦¿²MÂå®v©Ò¨¥¡G¦³¤H¥H¬°Áªª®v§@Âå¥Í¡A¤@©wÁȤF¤£¤Ö¿ú¡A¦³¬v©Ð¦í¡B¦³¨T¨®¶}¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¥Lªº©Ð¤l©MÂå°|¬O§O¤H­Éµ¹¥L¦íªº¡A¨T¨®¤]¬O§O¤H­É¥L¶}ªº¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡Aª½¨ì¤µ¤é¦b¤GªL¦a°ÏÁÙ¦³¤H°O±o¡A¥L±µÀÙ¹L³h½a¤H®a¤l¤kªº¾Ç¶O¡A¤]¦³¤H¦b¥X°|«á¤´±o¨ì«ùÄòªº±µÀÙ¡C

¦Ó·íªì¦b®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|¨üÁªª®v©I¥l¡A«e¨Ó¤GªL°ò·þ±ÐÂå°|¤u§@ªº¥Ð¤åÀØ¥ý¥Í¡A¦Ü¤µ¤´¦uµÛ¤GªL°ò·þ±ÐÂå°|¡A¬O¤H¤H¤f¤¤ªº¥Ðª¨¡A¥L°l©ÀÁªª®v¡G¡u¤GªL³oÃ䪺¯f¤H¡A±`«ü©wÁªª®v¬°¥L­Ì¶}¤M¡A¦³¤@¦¸¥b©]¤Q¤@ÂI¦³¦ì«æ©Êª¼¸zª¢±wªÌ«e¨Ó«æ¶E¡A«ü©wÁ½nÂå®v¬°¥L¶}¤M¡AÂå°|°¨¤W¥H¹q¸ÜÁpµ¸Á½nÂå®v¡AÁªª®v¨S¦³²Ä¤G¥y¸Ü¡A¥u¥s§Ú­Ì§Ö·Ç³Æ¡A¤@­Ó¤p®É¥L´N¥]­pµ{¨®±q«n§ë»°¨ì¤F¡C¡v¥Ðª¨·íªì¦bÃħ½À°¦£¡A¦³¤@¤éÁªª®vµ¹¥L¤@±i¤Q¤¸¯È¹ô¡A¥s¥L©ñ¶i¬Y¯f¤HÃijU¤º¡A¦]¯f¤H®³¤F¤@§«ôªºÃÄ¡A¨S¦³¨®¶O¥i¦^®a¡C½Ñ¦p¦¹Ãþ¤§¨Æ»¡¤]»¡¤£§¹¡CÀY¾v¤w´³¥Õªº¥Ðª¨±}°OµÛÁªª®v¹ï¤G°òªº¤ßÄ@¡G¬Ý¿»Á¦¯à¤£¯à¸¨®Ú¡A´N¬O¤GªL°ò·þ±ÐÂå°|¯à§_ªø»·ªº¥Í¦sµo®i¡A¦¨¬°¤¤³¡¦a°ÏÂåÀø¶Ç¹Dªº¤j¥»Àç¡C³o¤]¬O·íªì³]¥ß¤GªL°ò·þ±ÐÂå°|ªº²§¶H¡A¦Ó¤µÂå°|¤wµo®i¦¨¹üÀتu®ü¤@±a³Ì¤jªºÂå°|¡A¥u¬O¨ºÂåÀø¶Ç¹Dªº¥»½è¡A¬O§_©µÄò¤£ÅÜ¡H

³]¥ß¤GªL°ò·þ±ÐÂå°|ªº²Ä¤T¦~¡A1964¦~11¤ëÂå°|¤S¬°¤p¨à³Â·ô¨àµ£¦¨¥ß¶EÀø¤¤¤ß¡A¸q¶E·í¤Ñ´N¦³222¦ì¨àµ£µn°O¡A³o¯u¬O¤GªL¤@±aªº³Ì¤jºÖ­µ¡C±o¨ì«ÌªF°ò·þ±ÐÂå°|Frank DennisÂå®v©MBonnie DriksÅ@¤hªº¨ó§U¡A¬°¯fµ£¬I¦æ¤â³N¡A¥HªÏ¬[¤Î©ä§ú°µ©T©w¡AÅý«Ä¤l­Ì¯à¾Ç²ß¨«¤£¦Aª¦¦æ¡A³o¶µ¨Æ¤u¥ÑÁ½nªª®v¦b¬ü°ê»{ÃÑ¡A¨ü¨ì¥L·P¥l«e¨Ó»OÆWªºº¿³ß¼Ö¤Ó¤Ó­t³d¡Aº¿¤Ó¤Ó»¡¡G¥L¼g«H»PÁªª®vÁpµ¸¡A·Q¨Ó»OÆWªA¨Æ¤W«Ò¡C©ó¬O¦o·f¤W¤@¿´²î¡A¦]¾A³{»O®üºò±i¡A³o¿´²îµLªk§i¶Dº¿¤Ó¤Ó¦b­þ¸Ì°±¾a¡Hº¿¤Ó¤Ó¤]¨Ó¤£¤Î³qª¾Áªª®v´N¥Xµo¤F¡A¥u¾aµÛë§iº¿¤Ó¤Ó¤@¤W©¤´N¹J¨£«e¨Ó±µ¦oªºÁªª®v¡Aº¿¤Ó¤Ó¥ý¨ì®H¨½ªA°È¡A«á¨ì¤GªL¡A¬Ý¨ì.³\¦h¤p¨à³Â·ô±wªÌ²`¨ü·P°Ê©M­t¾á¡AÁªª®v±NÂå°|¤p¨à³Â·ô±wªÌªº·ÓÅU¥æµ¹¦o¡A¦]¤H¦h¥B¦³¤H·|©È³Q·P¬V¤p¨à³Â·ô¡A©Ò¥H·h¥XÂå°|¦bªþªñ³]¥ß³ß¼Ö«O¨|°|¡A¤T¤Q¦~¨Ó¥|¦Ê¦h¦ì¤p¨à³Â·ô¥®µ£¦b¦¹¾Ç²ß¯¸°_¨Ó¡A±µ¨ü±Ð¨|¨«¥X¦Û¤v¿W¥ß¦Û¥Dªº¤H¥Í¡C³o¦ìÁ¾¨õªº°ü¤H¡A·íªì¼g«Hµ¹Áªª®v»¡¡G§Ú¥u¬O§U²zÅ@¤h¡A¤£ª¾¯à°µ¬Æ»ò¡H¦Ó¤µ¤w¬Oº¡ÀY¥Õ¾v¤H¤H´LºÙªºªü¶ý¡A¦^¾Ð³o¤T¤Q¦~¨Ó¦o»¡¡G²{¦bªººØºØ³£¬O¤T¤Q¦~«e°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ìªº¡A¹³©_Âݦüªº¥þµo¥Í¤F¡A³o¬O¨Ó¦Û¤W«Òªº©_ÂÝ¡C¬Oªº¡A±æµÛ¦o·O²»ªºÁyÃe¡A·QµÛ­Y¤£¦]µÛ¤W«Ò¦o¤£·|»PÁªª®v¬Û¹J¡A¬O¤W«Òªº·R±N³o¨Ç¥ý½ú­Ì¦ê³s°_¨Ó¡A¦nÅý¥L­Ì¥Í©Rªº¨¬¸ñ´²¼½µÛºÖ­µ¡C

1970 ¦~ 5 ¤ë 27 ¤é¥_ªù¯Q¸}¯f§K¶O¶E©ÒÁ|¦æ¤Q¶g¦~·P®¦Â§«ô¡AÁ½nªª®vÃÒ¹D¡AÁ¿ÃD¬O¡G¡u¬°¥D¦¨°µéw¤H¡v¡A³o¦¸ªºÁ¿¹D¯dµ¹«á¤H²ö¤jªº½qÃh»P°l©À¡C¦P¦~ 6 ¤ë 16 ¤é±ß¤W¡A¦³¤G°òªº¦P¤u¨ì®a¤¤°Q½×¨Æ±¡¨ì«Ü±ßªº®É¶¡¡A¥¿·Ç³Æ¥ð®§®É¡A¤S¦³¾FªñªºÂå°|½Ð¨D¨ó§U§xÃøªº¶}¤M¡A²M±á¦^®a¥uµy·L¥ð®§¡A¤S°_¨Ó±a»â¦Û¤vÂå°|ªº¦­Ã«¡AµM«á»°¦Ü®H¨½°ò·þ±ÐÂå°|¤u§@¡A¤¤¤È¦^«n§ë¡A¤È¶º«á¥ð®§´X¤ÀÄÁ¡A«K°_§É·Ç³Æ»°©¹¤GªL¡A¾á¤ß¥L¤Ó³Ò²Öªº©d¤lÄU¥L¦A¥ð®§¤@¤U¤l¡AÁ½nªª®v»¡¡G¦pªG¦­¤@¤À¨ìÂå°|¡A¯f¤H¥i¥H¤Ö¨ü¤@¤Àªºµh­W¡A©ÎªÌÁÙ¥i¥H±Ï¤@±ø¤H©R¡C»¡§¹¶}¨®¥Xªù¡A¨®¤l¶}¦Ü¦W¶¡¤@±a¡A¤£·V¼²¨ì¸ôÃä¤j¾ð¡A 6 ¤ë 17 ¤é¤¤¤È¤@ÂI¤­¤Q¤­¤À»X¥D®¦¥l¡A¨É¦~55·³¡C

¦b»OÆWªººÖ­µ¥v¤¤¡A¦³°¨¶®¦U¡B°¨°º¡BÄõ¤j½Ã¤÷¤l¡A¬°µÛºÖ­µ¨Ó¥x¦æÂå°^Äm¨}¦h¡A¦b³o½gºÖ­µÂåÀø¥v¤¤©¯¦³¤@¦ì¥»¤gªº¡B¹D¦aªº»OÆW¤Hªª®v¤]¬OÂå®vªºÁ½n¡C­Y­n½qÃhÁªª®v¦b¤GªLªº¸}ÂÜ¡A¥u¦³¤@±ø¥D·RªººÖ­µ¯u¸ñ¥i´M¡A³o±øºÖ­µ¤§¸ô¾Q¦V§ó°¾»÷ªºªu®ü¡A¾Q¦V§ó­«´Ýªº¤H¸s¡A·í§A¸g¹L¶³ªL³Á¼dªu®ü¡A¦b¾a®üªº¹A§ø¥i¥H·P¨ü¨ì®ü­·º¥±jªº¶m³¥¡A§A¥i¥H¬Ý¨£¤@´É¤C¼h¼Ó«Ø¿vª«¡A³»¼Óº£¤W³ß¼ÖÂå°|ºñ¦â¤j¦r¡A­ì¨Ó¥L¬Oº¿³ß¼Ö¤Ó¤Ó·ÓÅUªø¤jªº«Ä¤l¡AÂ÷¶}¤F³£¥«Âå°|ªº¤u§@¡A¦^¨ì¬G¶m³Ð¿ìÂå°|¡A¦b³o¤è¶ê¤Q¤½¨½³s¤@¶¡¶E©Ò³£¨S¦³ªº¦a¤è¡A§ëª`¤UªA°È¶m¨½ªº¼ö¸Û¡C¥t¦³¤@¦ì­«´Ýªº«C¦~¡A²Ó¤ß«ü¾É¤@¸s¯á´Õ¨ü¶ËªºªB¤Í¦¨¥ß¹q¸£¥´¦r¤u§@«Ç¡A±N¦Û¤v§JªA´Ý»Ùªº¸gÅç¶Ç±Â¥L¤H¡A±Ð¥L­Ì¾Ç²ß¤@§Þ¤§ªø¡A³o¦ì«ü¾É¥L­Ìªº­«´Ý«C¦~¡A¤]¬Oº¿³ß¼Ö·ÓÅU¦¨ªøªº«Ä¤l¡A¥L­Ì³£Ä~©Ó¤F¤W«Òªº·R±NºÖ­µªº¸}Âܨ«¦V¨S¦³ºÖ­µªº¦a¤è¡C¦pªG·íªìÁªª®v¨S¦³°í«ù¦b¤GªL¦¨¥ßÂåÀø¤¤¤ß¡A³o¨Ç¨ü¤p¨à³Â·ôºR´Ýªº¥®µ£¡A¤].³\¤@½ú¤lµLªk¯¸¥ß¶}³Ð¤H¥Í¡C

·PÁº¿³ß¼Ö¤Ó¤Ó¡B¥Ð¤åÀØ¥ý¥Í¨ó§U¥»¤å¡AÄ@¥D½çºÖ§A­Ì¡C¥»¤å.³\¦h¸ê®Æ®Ú¾Ú¡m¬GÁ½nªª®vÂå®v¬ö©Àºë¿ï¶°¡n¡A¦b³o¥»ºë¿ï¶°¤¤¦³¨â¬q¸Ü¡A¬OÁªª®v¯dµ¹«á¥N³Ì¦³·N¸qªº¿ò¨¥¡G¦¿²MÂå®v´¿°ÝÁ½nªª®v¡G¡u§Aªº¤u§@³o»ò¦h¡A§A¬O¾Ì¤°»ò¨Ó§¹¦¨¡H¡vÁªª®vµª¡G¡u»{ÃѨC¤@¥ó¤u§@ªº»ù­È¡A¦A¹B¥Î°í±jªº·N§Ó©M«H¤ß¨Ó§¹¦¨¥L¡C¡v¤S»¡¡G¡u¦b§Ú¥Í©R¤¤³Ì°¶¤jªº¤O¶q¤D¬O¤W«Òªº¦s¦b¡A·í¤W«Ò©M§A¦P¦b®É§A«K¯à°µ¥ô¦ó¤u§@¡C¡v
¡@

¡@

¡@

 ­º­¶Home/ ¥»¤g«H®{Á`ÀÉ / ±Ð·|¥v¸ÜÁ`ÀÉ / «Å±Ð®v¤Hª«Á`ÀÉ / ¥~°ê¯«¤÷­×¤k¦C¶Ç / ¤é¤H¦C¶ÇÁ`ÀÉ / ­ì¦í¥Á«H®{ /  ½Ñ®a½×­z