賴永祥   [詳全文]

（Trade Relations between the Koxinga’s Family and the English East India Company, 1670-1683. By Yung-hsiang Lai）

康熙9年（西元1670年、永曆24年），英國東印度公司遣船前往台灣，與明延平王鄭成功嗣子經協議通商，繼而於安平廈門先後成立商館，屢次遣船前來貿易，其關係一直繼續至延平王國滅亡時為止。其間史實，厥為中英交通貿易史上極早事件之一，亦為台灣外事史、明鄭王國史一件大事。然我國學者對此鮮有研究，故筆者深感有探求闡明此史實之緣由經過等之需要。

 敘述分為五章。首（第一章）為鄭英通商經過之概要，將按紀年列出有關大事、以期先能大致了解史實之來龍去脈，次（第二章）為鄭英通商關係之檢討，探求英人早期東亞貿易發展之經過及意欲、選定台灣為貿易基地之理由、鄭氏對英國貿易企望之內容、以及阻礙鄭英貿易之若干因素等。三（第三章）為重要貿易品概述，四：（第四章）為貿易船隻，最後（第五章）將鄭氏頒賜永曆大統曆流傳英國考附之。

文末附有參考書及附註。

文原刊於《臺灣文獻》16：2（54.6），頁1－50。