|
咸豐四年美國艦隊訪臺記 | ||
賴永祥 [詳全文][回目次] 咸豐4年(1854年),美國遠東艦隊司令官伯理提督(Commodore Matthew C.Perry),派馬歇德尼亞號(The Macedonian)、沙布萊號(The Supply) 兩艦由日本訪台,這是美台關係史上的第一椿事件,意義頗為深長。 茲特由名著《伯理艦隊中國海日本遠征記》(Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan, performed in the years 1852, 1853, and 1854, under the Command of Commodore M.C.Perry, United States Navy, by order of the Government of the United States, edited by Francis L. Hawks, Washington 1856)一書中,摘錄當時之經過情形記錄、命令文、以及煤區調查報告等,以供參考。該書版本有數種,今據A.O.P. Nicholoson 印行三冊本譯述之。
此文原刊於《臺北文物》 第 4卷第1期(民國44年.5月),頁2-10; 後收錄於筆者的《台灣史研究初集》,頁171-183。
|