劉黃玉燕小傳

 

 首頁/  English / Japanese Entries/ 本土信徒 / 史話 / 家論述 / 宣教師 / 外國神父修女 / 原住民 日人列傳 / 賴永祥著作 馬偕周邊 / PCT/  劉家雜錄

編輯室「故劉黃氏玉燕」《台灣教會公報》 601卷,19354

黃玉燕(1895-1935),黃月德大孫女,黃登燦和黃胡氏勸的長女,
外公是胡肇基胡古,參見《教會史話》159
胡肇基傳道師
婿是斗六劉有正(曾任傳道)


故劉黃氏玉燕出世ti7明治28(1895。伊是台南故黃月德氏e5大查某孫,外公胡古,黃登燦kap黃胡氏勸e5長女。Ti7 17歲卒業台灣長老教會女學了,幫贊母校。到20歲,嫁劉有正君。做斗六劉有正君。Cho3斗六劉萬建氏e5大新婦,做傳道先生娘5年久,有toa3豐原,岡仔林,善化3e5教會。因為ta-ke別世,細叔破病,姑不chiong停睏。6年後到台南做事業,昭和3(1928搬到虎尾設牧場。

論伊做人伶俐、學問、手藝攏優秀。Ti7學校kap同窗,以及對教會e5會友人人好。Ti7家庭是做好e5主婦,教示子女有好e5法度,熱心服事主,早暗真致意鼓舞家庭禮拜,對婦人會真出力。

可惜,這兩年來,身体無啥勇,ti7正月尾入台南病院,ti7病床中常常交陪主。Ti7 219號早起,對劉有正君講伊有夢見1個好夢:是伊有 ti7拜堂teh教主日學,續講伊ti7這幾年,因為家事e5阻擋,真遺憾。若合上主e5旨意破病有好,的確beh撥開攏總來幫贊主日學。無料上主e5旨意成,醫藥無效,入院tu2 tu2一月日久。(1935)221號,e135分,ti7濟濟親族看護e5中間,面貌榮光睏去。到隔日,也猶原面色身軀攏無變換若平常人tehan2 ni。享壽41歲。

Ti7意識iau2顯明e5時,ka7劉君講:「若上主e5聖旨意,我甘願承受;總是子兒kap家內,你tioh盡心料理。」劉有正君看伊目睭niau3teh笑,問伊:「心肝平安無?」應講:「平安,主kapti7 leh。」Ti7 hia tee5人講看伊an2-ni死,真值。 

伊有5個後生,5個查某子。長男ti7內地,tu2 beh卒業中學。上細e5也是查甫e5,tu2 4歲。Kiam2 be7傷心!

隔日e3點半,有請潘道榮牧師司式。Ti7台南病院舉行告別式;攏總有百外人,相kap流傷心e5目屎。

伊的訃音chit e7傳,教會以及kap伊相bat e5人,真m7甘。某人講阮e5厝邊聽見伊死,大家攏流目屎,真m7甘。逐擺若對阮hia過,雖然伊較無閒,都入來企企leh,交陪歡喜,笑笑相辭才去。某人講,伊實在真gau5疼艱苦人。某人講,我感心伊1項:對kap伊相bat到今, m7 bat聽伊講別人e5是非。某人講,伊實在有疼教會。

 

 首頁Home/ 本土信徒總檔 / 教會史話總 / 宣教師人物總檔 / 外國神父修女列傳 / 日人列傳總檔 / 原住民信徒 /  諸家論述