竹仔腳林良長老小傳

 

 首頁/  English / Japanese Entries/ 本土信徒 / 史話 / 家論述 / 宣教師 / 外國神父修女 / 原住民 日人列傳 / 賴永祥著作 馬偕周邊 / PCT/  劉家雜錄

林燕臣 「林良小傳」 《台灣教會公報》406號 1919年1月 p.9。請參見《教會史話》155 及452。

竹仔腳庄(今竹林村,屬屏東縣林邊鄉)林良ti7 1879年3月2日對李庥牧師(Rev. Hugh Ritchie)領受洗禮,hit時32歲,當兩任執事,5任長老,thang講是教會e5地基。論伊做基督徒m7-na7會內e5人攏o-lo2伊,就會外e5名聲也真好。總講有兩項e5模樣thang學。
(1)疼上主。按怎樣講是疼上主? 守安歇日真chiau5 un5。若m7是抵著大破病m7 bat無到拜堂。若公會抵著甚物事誌伊真出力鬥設法,看公事親像伊e5私事,不止致意。
(2) 疼人。怎樣講伊gau5疼人?不時佮傳教師出門巡視會友。若看著冷心e5會友,就出力苦勸伊,替伊祈禱到流目屎,我親目常常看見。若有會友欠缺就憐憫幫贊伊。聖經所講疼無假。良長老果然有an2-ni。雖然今年71 歲iau2-ku2歡喜佮我出門去探會友,來往行倚兩舖路,71歲e5老人罕得有an2-ni。
(3) Koh1 項真gau5引chhoa7會外e5人來信主,也真好款待in。禮拜日新來聽e5人,攏請in去in厝食下晝頓。這pang引chhoa7 1口灶來聽道理,到良兄過身e5日,iau2未收埋,hit個新來聽e5朋友,來ka7伊so頭so面,真m7甘e5款,可見良兄有用疼感激伊e5心。
無扑算ti7(1918年) 11月21日身軀勇勇褪腹theh teh鬥割稻,忽然染著流行症煞致肺炎食藥無采工。我去看e5時,伊e5身軀雖然艱苦,伊e5心真平安,嘴所講攏是救人e5事誌 ,也講伊會到天堂。到ti7 30暝昏就安然睏去,今年71歲,真thang恭喜ah。啟示錄講,煞in e5著磨來安歇,in所做e5工也toe3 in。
保羅講,我活就是基督,死就是利益。Ti7 12月6日歸土。Hit日送e5人,有會友佮伊e5內親外戚共300外人。

 

 首頁Home/ 本土信徒總檔 / 教會史話總 / 宣教師人物總檔 / 外國神父修女列傳 / 日人列傳總檔 / 原住民信徒 /  諸家論述