|
¤Z¨Æ¦³´Á §õ¥[®¦ªª®vÁ¿©ó¿à¼B¼y²zªø¦Ñ®Q§i§O·P®¦Â§«ô | |
|
||
|
§õ¥[®¦ªª®v Á¿©ó¼B¼y²z©n©f(¿à¥Ã²»ªø¦Ñ®Q)§i§O·P®¦Â§«ô ¡]2011¦~11¤ë19¤é¦bªi¤h¹y¥xÆW°ò·þ±Ð·|¡^¡C¿à¼B¼y²z¡A1923¦~10¤ë30¤é¥Í¡A2011¦~11¤ë5¤é¥h¥@¡C ¸g¸` ¶Ç¹D®Ñ¡]Ecclesiastes¡^3:1-2 ±Ò¥Ü¿ý¡]Revelation¡^ 21¡G3-4 ³»Â§«ô¡A§Ú¦Û¤v¤@Ó¤H¹ï¿àªø¦Ñªºí¶}¨®¤l¨ì±Ð·|¡A¦î¸ô³~¤¤¯S§O«ä©À¬G¼B¼y²z©j©f¡F¦]¬°2004¦~±qArlington¶}¨®¸ü§Ú¨ì±Ð·|Á¿¹Dªº¡A´N¬O¼y²z©j¦o¡A©Ò¥H¶}¦b¦o®É±`¦b¶}ªº¸ô¤W¡A¯S§O·Q¦o¡C¨ì±Ð·|«á¡A§Ú§¤¦o®É±`¦b§¤ªº´È¤l¤W¡AÀY¤W¤]À¹µÛ¦o®É±`¦bÀ¹ªº¦Õ¾÷¡AÀq·Q¤@¤U¦o§¤¦b©³¤UÅ¥¹D²zªº¤ß±¡¡C³o¬O§Ú¹ï¼B¼y²z©j°ß¤@¯à°µªº¡G¦]¬°¤µ¤Ñ§Ú¯¸¦bÁ¿¥x¤WÁ¿¹D¡A¥x¤Uªº¼y²z©j¤w¤£¦b¤H¶¡¤F¡F¦ý¬O¨º¦ì¦î¿àªø¦Ñí¸Ì¡A¤H«È¨Ó¦o´NÀRÀR¹ïùرºÝ¥X¼ö¯ù©M¿|ÂI¡A¥X¨Ó©Û«Ý«È¤H(´X¥GµL¦³¤@¦¸¨Ò¥~)¡A¨ºÓªø¦Ñ®Qªº¨¼v±N¥Ã»·¯d¦b§Ú¤ß¥Ø¤¤¡I 10¤ë31¤é«¥ªi¤h¹y«H®{¤~±µ¨ì¼y²z©j¦î¯f°|¹Lº¡88·³¦Ì¹Ø¥Í¤éªº·Ó¤ù¡A·Ó¤ù¤¤¼y²z©jÅã±o«D±`°ª¿³¦]¬°¦oªº¿Ë±¡A³o¨Ç¥±`»P¦o³Ì¿Ë±Kªº¤H¡A³£¨ÓÂå°|¼y¯¬¦oªº¥Í¤é¡C¨S·Q¨ì¼y²z©j¦b¹L§¹¥Í¤é«á¡A¦n¹³§¹¦¨¤@¶µ¥ô°È¤F¡A´N¦w¤ß¦a»X ¥D®¦¥l¡C ¤µ¤Ñ«¥Åª¨ì¡§¤Ñ¤U¸U¯ëlóng¦³¥ìê´Á¡A¸U¶µ¨Ælóng¦³¥ìê®É¡C¡¨(Eccl 3:1) ¼y²z©j¦î«e´XÓ¤ë¶^˶}¤M¡A·í®É¥þ®a¤H³£³´¤J¼~·T¡A¥H¬°¦oªº®É¤w¸g¨ì¡A¥u¦³¦o¤@Ó¤H»¡¡G¡§©ñ¤ß½}¡A§ÚÁÙn¬¡¤U¥h¡I¡¨¡C¦o¤@¥Í¸g¹LµL¼Æªº¬K¡B®L¡B¬î¡B¥V¡A¨ì¦î¦o³Ì«á¤@Ó¬î¤Ñ¤§®É¡A¦o¤´µM¾à¦í¤W«Ò¡AµL©ñ±ó¦o©Ò«Hªº¡F¹ï¤W«Ò¦³«H¤ß¡AµL¹HI¦o¹ï¤Ñ¸Ì©Ò»â¨üªº²§¹³¡C©Ò¥H¤W«Ò®É¨ì´N®§¥h¦oÃlÁ`ªº«¾á¡AÀ¿¥h¦oÃlºØªº¥Ø«Ë¡A¤µ¤F«á¦³¤½¸qªº«a°Ã¦bµ¥Ô¦o¡A¦î¥D¦A¨Ó®Énµ¹¦oÀ¹¤W¡C ¤µ¤Ñ§Ún¥Î«Où©Ò»¡ªº«H¡B±æ¡B·R¡A¨Ó§@¥ë«ä©À¼y²z©n¡G ³ü¡B«H ¼y²z©n±ß¦~¦Õ¦·«Å¥¦ý¤£¼vÅT¦o°µÂ§«ôªº¼ö±¡¡AÁöµM®a¤H¾á¤ß¤£¦AÅý¦o¶}¨®¡A¦ý¦oÁ`¬O¬ù¦oªº¨à¤l¸ü¦o¨Ó±Ð·|§«ô¡C¦oªº«H¤ß¡A¬O¦b¦o¤é±`¥Í¬¡¤¤ªí²{¥X¨Ó¡C ¨ì±Ð·|§«ô§¹«á¡A¦o´N°_¨Ó»P«H®{¥´©Û©I¡BºÙ¥¦w¡A¤@ÂI¤]¤£·|¦]«Å¥¦Ó±N¦Û¤v«Ê³¬°_¨Ó¡F«¥±Ð·|ªº«H®{¤@©wÁÙ°O±o¡G¦b»P¼y²z©nºÙ¦w®É¡A¦o¨ººØ³ß¼Öªº¤ß±¡Á`¬O¶Ç¬Vµ¹¨ä¥Lªº¤H¡A¦oªº«H¤ß¨ì¦Ñ¤]¨S¬n¦±¡CÁöµM¬O¦b¯f§É¡A¦ý¬O¦oÁÙ¬O©Û©I¤V¤Ò¤@°_Ū¸t¸g¡A¦oªº«H¤ß³Q¦o«ù¦u¨ì¸ô§À¡C ¶L¡B¬ß±æ ªì¤¤®É¡A§Ú¯u·R°Ûªº®Õ¶é¸Öºq¸Ì¦³¤@º¸Ö¡m¤é¸¨¤§¨ºÃä¡n¡C¸Ì±¦³¤@¬qºqµü¡§¤é¸¨¤§¨ºÃä¡A½çºÖ¤§¦±á¡A¦b¤Ñ°ó¼Ö¹Ò¡A»P¥D¬Û¿Ë¡C³Ò¸LºÉ§¹²¦¡AºaÄ£¤§¾¤©ú¡A¤é¸¨¤§¨ºÃä¡A¥Ã»·ÅwªY¡C¡¨³oº¸Ö¯u¯à°÷§Î®e±ß¦~ªº¼y²z©n¡G ¦o»P¤V¤Ò´N¬O¿à¥Ã²»ªø¦Ñ¡A³Ì«á§@¥ëÆFסB±á§óªº¸g¤å´N¬O±Ò¥Ü¿ý¡CÁöµM§@¥ëŪ±Ò¥Ü¿ý¡AŪÁÙ¨S§¹¼y²z©n´N¨ü¥D®¦¥l¡FÁ`¬O¦o¬O©êµÛ³oºØ¬ß±æ¡A¦b¥@¤W´ç¹L³Ì«á¤@¤Ñ¡C ¦p¤µ¦o¬O¿Ë¹³§Æ§B¨Ó®Ñ©ÒÁ¿ªº¡G¡§©êµÛ«H¤ß¨Ó¦º¡AÁöµM¥¼bat±otio̍h©ÒÀ³¤¹ê¡AÁ`¬OªY¼}tī¤Ñ¸Ì¦³¤@®ykoh-khah¦nªº¸t«°¡A¤w¸g´Àin³Æ¿ì¦n¾Anªï±µ¦o¡¨(°ÑHeb 11:13-15) ¡C ¤T¡B·R «Où´¿»¡¡G«H¡B±æ¡B·R¡A¨ä¤¤³Ì¤jªº´N¬O·R¡C¬°¤°»ò·R¬O³o¤T¶µ¤¤³Ì¤jªº¡H¦]¬°·R¤~¬O¤W«Òªº¥»½è¡C¤W«Òªº·R¬O¤£¤À¦n¤H¡BÃa¤H¡A¦pªG¤W«Òªº·R¥u¦³µ¹¦n¤H¡A¨º«¥Ì¤¤¶¡¨S¦³¤@Ó°÷®æ³QºÙ§@¦n¤H¡A¦n¨Î¦b¡I¦î«¥ÁÙ°µ¸o¤H®É¡A¤W«Òªº·R¤w¸gÁ{¨ì«¥¡G¡§¦]¬°¤W«Ò¬O¯k¡¨¡]I Jon 4:8¡^¡CµL¤Hbat¬Ý¨£¤W«Ò¡A«¥Y¬Û¯k¡A²³¤H´Nn»{¥X«¥¬OÍ¢ªº¾Ç¥Í¡C ¦î2001¦~©Î¬O2002¦~¡A¦³¤@Ó¥V¤Ñ³·¤U±o«Ü¤j¡A§Ú±q¯Ã¬ù¸üµÛ¨âÓ¤k¨à¨ìªi¤h¹y¡A«ô³X§õ§Ê¼Ïªª®vªº¨à¤l§õ©v¥¿ªø¦Ñ¡C¦]¬°¥¢¥hÁpµ¸§ä¤£¨ì¥L¡A®É¶¡¤S¤Ó±ß¤F¦^¤£¤F¯Ã¬ù¡A©ó¬OÁ{®É¨ì¿àªø¦Ñ®a§ë±J¡C·í®É¤w¬O¥b©]¥~±³·¤S¤U±o«Ü¤j¡A¿àªø¦Ñ®Q¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡A¶}ªùªï±µ§Ú̶i«Î¡A´N¨ì¼p©Ð§Ë¸q¤j§QÄѵ¹«¥¤÷¤k¤T¤H¦Y¡C·í®É©È«¥ÌÀª§¼ (¨º¦³¤H³o»ò±ß¤~¦Y±ßÀ\¡I)´N¦b®ÇÃä¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡G¥±`±Ð·|¨S¦³¹³³o¦¸¥]¨º»ò¦hPastaµ¹¦o¡A¦n¹³³o¬O¤W«Ò¬°§Ú̹w³Æªº¡C¤£»¡ÁÙ¦n¡A»¡¤F«á§ÚÌ·U¥[Àª§¼¡FÅ¥»¡¨Æ«á¿àªø¦Ñ±N³o¬q¬G¨Æ¼g¤U¨Ó¡A©ñ¦b¥LªºÓ¤H¤é°O¸Ì¡F³o¤j·§¤]·|¦¨±Ð·|¾ú¥v§a¡I µ²½× ¼y²z©n³oºØ·R¤ß¡A¬Û«H³\¦hªi¤h¹y±Ð·|ªº«H®{³£¦P§Ú¤@¼Ë¡A±`±`±q¦o¨¤WÅé·|¥X¡C ³o¨Ç¸t®{Ãl¿Ë¹³¶³±m¦b¿EÀy«¥¡A¥LÌÃl¿Ë¹³¥H¿Õ¦b¥@¶¡®É»P¥D¦P¦æ¡A¤é´ÁY¨ì´N¨ü¥D´z¥l¡AÂà¥h¥L̪º¯ª®a¡C³o¦¸¦b±ÆÂ§«ô¶¶§Çªí®É¡A¿àªø¦Ñ¤@®a¤H¯S§O§â¡§·P®¦¡¨¨â¦r©ñ¦í§Ú쩳µL¼gªº¼B¼y²z©j©f§i§O§«ô¡AÅܦ¨¿à¼B¼y²zªø¦Ñ®Q§i§O·P®¦Â§«ô¡C§Ú·Q³o¬O¥D®a³o¦¸°l«ä§«ôªº¤ß±¡¡G·PÁ¤W«Ò½à睗¥L̤@¦ì¦Ñ¥À¡A¤@¦ìªüÀ¨¡A¤@¦ì¤VÂT¡A¤@¦ì°®®a¤Î¤@¦ì²o¤âªº·N¸q¡C½Ð«¥°µ¥ë¤Î¥LÌÅé·|³oºØ¤ß±¡¡G·PÁ¤W«Ò½à½ç«¥¤@¦ìªB¤Í¡A¤@¦ì©j©f¤Î¤@¦ì®É±`¦b¿EÀy«¥ªº¸t®{¡I |