談劉瑞山的母親李朗和其妹李惜 

劉克全

摘自劉克全撰「劉瑞山家族和親戚的故事」《永遠的劉瑞山》,2004年刊,第4


劉瑞山的母親是李朗(1840-1899),劉家祖厝大廳長久以來一直懸掛著劉瑞山與李朗的相片直到今天,子孫中有好幾位的長相都很像他們。劉家的子孫都知道李朗聰明且頑固,許多子孫遺傳著她的特質。子孫們也很喜歡親親她的墓碑,因為親過後可以帶來吉祥富貴。

  李朗的妹妹李惜,嫁給台南民權路王家,李惜的先生名叫王藍峰,他們生有王汝禎,因此劉瑞山與王汝禎是姨表兄弟,劉瑞山生於1867年,王汝禎生於1880年,因此汝禎稱瑞山為兄,汝禎也曾在瑞山所經營的和源商行當過學徒,也曾向瑞山買了位於高砂町員外境的和源舊店舖。

劉家的改造(青雲長子)及孫輩們都稱汝禎為「chiang 叔公」,稱其大夫人為「chiang 嬸婆」。王家也有一棟古色古香的傳統式宅屋,位於民權路布街上,佔地二百多坪。而劉家的閩南式三合院祖厝位於壽町二丁目,家屋和庭院以及相連的子女房屋也近千坪;兩家族相距步行約15分鐘,當時都是府城出名的大宅院。王汝禎經營「金義興商行」,從事海陸物產罐頭的批發買賣,有夫人三位,及育有六男四女,人丁旺盛,職員眾多,頗有名氣。而劉瑞山經營「和源商行」,從事糖業、日用品雜貨及房地產買賣,也有夫人三位,育有七男五女,也是子孫繁多,店員職工眾多,富甲一方。 

    劉瑞山有一位男孫名備世,是劉青雲的四子,娶了王汝禎的外孫女黃綠雪,黃綠雪的母親是王錦香,他是王汝禎的二女兒,黃綠雪的父親是黃龍泉,是一位教育家。黃綠雪有一位出名的表兄王育德博士(1924.1.30—1985.9.8),是歷史學家、文學家、台語語言學家、台獨運動大師。最近(2002年),台灣的前衛出版社出版了《王育德全集》15冊,筆者也購買了其中好幾冊。

劉備世與黃綠雪的結婚(1984.8.5),可說是親上加親。劉瑞山與王汝禎的姨表兄弟關係,請見下表。