董森永牧師出書說笑話【邱國榮報導】

 

 首頁/  English / Japanese Entries/ 本土信徒 / 史話 / 家論述 / 宣教師 / 外國神父修女 / 原住民 日人列傳 / 賴永祥著作 馬偕周邊 / PCT/  劉家雜錄

 

邱國榮台北報導 「董森永出新書 說笑話闡真理」 《台灣教會公報》 3077期 2011年 2月14-20 日 p.6。

按:董森永是蘭嶼達悟族(舊稱雅美族)人,1974年9月3日受東部中會按牧,土生土長在漁人部落的教會牧師;他所撰《董牧師說笑話:傳統與文明相遇下的達悟趣聞》一書,由國立交通大學出版社 2010年11月1日出版 205頁 附CD。


傳道人出書是常有的事,如果是笑話集,就罕見了。達悟區會漁人教會牧師董森永出了一本笑話書,就叫《董牧師說笑話》,由國立交通大學出版社編輯,於台北國際書展首賣亮相,董森永於2月12日至現場與書迷面對面,分享出書心意,同時也講了3則笑話,除了引人發噱,也發人深思。

「講笑話的目的就是要讓人立刻明白真理。」董森永說,對未信主的人來說,讀聖經往往只是見樹不見林;而牧師講道詮釋聖經時,若是一副學究模樣, 只會多添紗幕,任誰也難以一窺真理堂奧,但改以逗趣的笑話比喻真理,「真理就不會像神學一樣硬梆梆」;對於熟悉聖經故事的基督徒來說,禮拜中有笑話可聽, 瞌睡蟲也不會上身。

《董牧師說笑話》共蒐錄100則有關達悟族人的故事笑話,負責策劃該書的交通大學傳播研究所所長郭文良表示,這是笑話集,也是一本挖掘達悟族人從傳統變遷到現代生活的紀錄;執行出書的時間耗時3年,執行小組多次赴蘭嶼找董森永口述錄音,除了文字並附有插畫及廣播劇本、有聲CD,期待讓國人更加認識達悟民族。

董森永指出,他腦海裡有超過200則有關達悟族人的笑話,而他也已完成手寫記錄;他說,笑話是建立友誼、放下愁煩及療傷止痛良方,原住民就是懂得這道理,才藉著笑話增進情誼。