¿à¥Ã²»ªø¦Ñ¥v®Æ®w¡] Elder John Lai's Archives ¡^

¥»¤g«H®{ (¤G¹º¡G¤B ¡F ¥|¹º¡G¤è¡B¤ý¡B¤× )

¤G¹º ¥| ¹º  
¤B Teng ¤è  Png ¤ý Ong  

¤B®¶µoªø¦Ñ­r­µ

¤BºaªLªª®vÁ¿¹D¶°¤å¶° ¥Ø¿ý

¤BºaªL¾Ð¸t¸g¾Ç°|

¤BºaªL 6 ½g¤p»¡

«á¥Ò¤B¨Î¦ëªø¦Ñ²¤¾ú

«á¥Ò¤B¨Î¦ëªø¦Ñ­r­µ

¯d¾Ç¥Í¤§¥À¤B±©¬X(¼y½÷)

¤R Pok

¤R­Z¤¯ªª®v°h¥ð¡]´¼¤¯¡^


¤èµâ¶¯´N¥ô·O¤j®Õªø

¤è¼s¥Íªª®v (§õ»ñ¼b¾ã²z)

¤è¯À±Ó §Ú¦p¦ó¦¨¬°«H¥DªÌ

°O¤è¯À±Ó¦^¥x«e¤iªºÂ§«ô

¤è¯À±Óªº¨£µý(¤é»y)

ªL¤è¯À±Ó·Rªº¨£ÃÒ

¤è¯À±Ó   ±H¤£¥X¥hªº®¨®¨¸Ü

¤èµÏµØ:¦V¤W¤Ü¶g¦~¸Ü¯«®¦

¸U¤¦¤è¤Ñ°]ªø¦Ñªº¬G¨Æ

ÀÙ«n±Ð·|¤ý·Rº³ªø¦Ñ(·çáV)

¹L±Ó¬ìÂå®v¤ý·RÄõ

¤ý·RÄõ¦bWCRC µoÁn(2010)

¿E¬y¥«¤ý·RÄõ¬°¥xÆWµoÁn

¤ý·RÄõ°Ñ¥[¼w°ê±Ð·|¤é

¤ý±Ó©÷  ¥Í¥Í¥@¥@½t

¤ý±Ó©÷ ¦Û¶Ç

¤ý©ú¤¯ªª®v²¤¾ú

¤ý¬ü°êªº¤@¥Í(½×¾Â³ø)

¤ý¬ü°êÀù¥½¥Í«e§i§O

¤ý»Ê¥Ûªª®v¤Ï¬r¦³¥\¨ü½Ç¼ú

¤ý¤å¸tªª®v (¿½ºÖ¹D¡^

¤ý¤å¸tªª®v¡]°ª­^¨k¡^

¬ö©À¤ý¿Ñ²»ªø¦Ñ(³¯¦t¥ú)

³X¤ý¿Ñ²»¸³¨Æªø¡]¨ô¨¹§»¡^

¤ý©s¥Vªø¦Ñ©M«H¸Û»sÃļt

¤ý©s¥Vªø¦Ñkap®ø®ð´²


¤ý­Êªª®v²¤¾ú¤Î¦~ªí

¤ýªöÄ«¼¶¤ý­Êªª®v²¤¾ú

¤ý­Êªª®v²¤¶Ç(¤ý¶À¦X¼¶)

¤ý­Ê®a±Ú¨ü¬~µ²±B°O¿ý

¥x¤¤¤ý«K­¦ªø¦Ñ¤p¶Ç

®}Á¾«H½Í©d¤ýªöÁ¨

®}¤ýªöÁ¨¥Í¥­¡]1918-2000¡^

¤ýªöÁ¨¤ß»y±H±¡

¤ýªöË}:¶Ç±ÐªÌ¤§¤k

³X¤ýªöÄ«®Õ¤Í

§Ó¤u¥¤¥¤Á¤ýªöÄ«


¤ý¬L¤å¡G§ä¦^¬üÄR®qºë¯«

¤ý¬L¤å:¥ý¯ª¤÷¤ý¥Ì´Å¨Æ²¤

¤ý¬L¤å  ¤å¨ó®É¥Nªº¤ý¥Ì´Å¬L

¤ý¬L¤å  «H¥õªº¶Ç©Ó

¤ý¬L¤å¿Ë¨­¸g¾úªº¥Õ¦â®£©Æ

¤ý¬L¤å     §Úªº¥D¤é¾Ç¦Ñ®v

¤ý¬L¤å    ÀRÀq¤¤ªº³­¦ñ


¤ý­s¤å«Êªª´N¥ôµü

¤ý­s¤å¯«¾Ç»P¤å¾Ç¤§¸ô

¹Å¦è¸tºq¶¤¦^¾Ð (¤ý­s¤å)

¤ý­s¤å¡mõѾð¸Ìªº°ò·þ¡n

¯«¾Ç´²¤å¶°  õѾð¸Ìªº°ò·þ

¤ý­s¤å¡m·í²Ä¤@¹D¥ú...¡n

¤ý­s¤åªº¤p»¡¡m¤Ñ¨Ï¡n

¤ý­s¤å ¼g¦î¡m¤Ñ¨Ï¡n¥Xª©«e

¤ý­s¤å¡m¾ô¤W¨Ó¦^¡n²ø§Ç

¤ý­s¤å¡GÃh©À¸t¤éªº·q°@

¤ý­s¤å¡GÂù­«¯¬ºÖ 

¤ý­s¤å¡G»O»y¤å¾Çªº¥@¬ÉÆ[

 ¤ý­s¤å  §Ú¦bÁy®Ñ¥Î¤ß¼g§@

¤ý­s¤å­r§i¤Î¬G¤H²¤¾ú

¤ý­s¤åªª®vªº¹Ï¹³(¹|®¦)

¾Ð¤ý­s¤åªª®v¡]§E¤ßª´¡^

¤ý­s¤å ¡m·LÁn¬ß±æ¡n¤ý¶h¥Û§Ç


¤ý±ê¶W«Êªª©óÛl®ä±Ð·|

¤ý±ê¶Wªª®v¡G¹ü¤Æ±Ð·|»P§Ú

¤ý±R³ó¡G¥»¤g»P«H¥õ¨Ã­«®i

¤ý±R³óªª®v  ¯«¾Ç¤§¸ô

¤ý±R³ó   «n¯«°|ªø¨ø¥ô·P¨¥

¤ý±R³ó   ¬°¦ó¬ï¡uªª®v³T¡v¡H

ÀÙ«n±Ð·|¤ý¤ô¤ëªø¦Ñ¡]·çáV¡^

¤ý¦A¿³ªª®v²¤¾ú

¤÷¿Ë¤ý´Äªø¦Ñ (¤ýÀA·½)

®a¤÷¤ý²M¦pÂå¥Í¡]¤ýÄå­Z¡^

·s©±¤ý²M¦¿ªø¦Ñ±Ë¨­±Ï¤H

¤ý²M¦¿¡]·s©±©m¦Wï¡^

¤ýªöË}:¶Ç±ÐªÌ¤l¤kªº­W¼Ö

²¤ý±mªàªª®v®Q  ¥Í¥­²¤¾ú

¤ý®¶Ã[±Ð±Â¥Í¥­¨Æ²¤

³¯¤ý¦¶ºøªø¦Ñ²¤¾ú­r§i

¤ý­s¤D  ³Xµø®õ¥_ªü¥d±Ú

¤ý­s¤D¨ü¬£«D¬wÂåÀø«Å±Ð

¤ý­s¤D ®õ°ê«Å±Ð¨Æ¤u¤À¨É

¤ý©v¥Õªª®v®Q¬_´I¬ü­r­µ

¥ý¤÷¤ý®¶§Êªø¦Ñ²¤¾ú

½Í¦w¥­¤ý¦A²K¤@®a

¦w¥­¤ý¦A²K¸ÇÃÐ

¤ýÄå­Z±Ð±Â¡]ªø¦Ñ¡^¥Í¥­

¤ý¶h¥Û:²H¤¤TKCªº¸gÅç

¤ý¶h¥Û¥À¿Ë²´²\ÀJµZ¹x¥Û

¤ýºa¸q¡G¤j±M¨Æ¤u³o±ø¸ô

§Ú­n«H·@°ü¤ýºa¶Qªº¤W«Ò

¤ýºa±lÂå®v(ªø¦Ñ)ªº¨£ÃÒ


¶Ç¹D§½¥O¬£¤ý­^¥@¾nÁG·Ë

¤ý­^¥@ªª®vÃÒ®Ñ

¤ý­^¥@¤K¤Q·P¨¥

¤ý­^¥@ªª®v¤H¥Í¥|©u

¤ý­^¥@ªª®v (¿½ºÖ¹D)

¤ý­^¥@ªª®v¤@®a¨N¥D®¦

¤ý­^¥@Àò¾¿º¿Äõ¼ú¡]¤½³ø¡^

¤ý¥ú胆ªø¦Ñ¦Û­z¡]¬I¸q³Ó¡^

¤ý¥ú胆ªø¦Ñ®aÃС]1988¡^

¤ý¥ú胆ªø¦Ñ®Q³¯¦L­r­µ

¤÷¿Ë¤ý¥úÁxªø¦Ñ¡]¤ý­^¥@¡^

 

 

¤ýºa¼w:©M¥­ªº¦¨¥D»P«Å±Ð

¤ýºa¼w§ë¤J¾·~¯f¨¾ªv¤§¸ô

³X¤ýºa¼w±ç±æ´f¤Ò°ü¡]¿à¡^


¤ý­^©¾¡G¥x湾¤Hの­WÃø

¬Ý¦èµó¤ý¤ë³¦ªø¦Ñ


¤ýÀA·½ªª®v²¤¾ú

¤÷¿Ë¤ýÀA·½ªª®v¯d¤Uªº¿ò²£

¤ýÀA·½ªª®vªº«á¥N

©h¤V¤ýÀA·½ªª®v(¶À¥DºÖ)

¼B·ç½å¾Ð®¦®v¤ýÀA·½


´Â¤Ñ®c¸³¨Æªø¤ý§u¶Q«H­C¿q

¦ÊÄÖ¤H·ç¤ý¿³ªZªª®v

¤ý¿³ªZªª®v¶c¨Æ(¤ý¶§©ú)

¤ý¿³ªZ : ¥D­C¿q¯u¥¿´_¬¡

¤ý¿³ªZªª®v®Q¶Àºñ¦Ë­r­µ

¤ý¶³©÷ªø¾Ð­z

¤ý½÷¹üªª®v­r­µ

±¥¤ý½÷¹üªª®v¡]¤ý­s¤å¡^

¤ý¾Ë¶¯ªª®vªº¨­¥@(¦Û­z)

¼ê´òªá¦vªº¤ý½å¤p¶Ç

¤ý¦æ¤¯¡G§Ú¬Oªª®vªº¨à¤l

Ãh©À¤ýºÖ¼yªø¦Ñ(ªL¼ä¬ü)

¤ý¤õ  ¡]·s©±©m¦Wï¡^


§Ú­ÌÀ³¸Ó·PÁ¤ý¾Ëªv

¤ý¾Ëªv (¾GºûµX¼¶)

¤ý¾Ëªvªª®v­r­µ

µ¹¤÷¿Ë¤ý¾Ëªvªª®v(©ú§)

¶m¤g¯«¾Çªº¶}©ÝªÌ¤ý¾Ëªv


¤ý¶h¥Û:¥À¿Ë¶ÀÀH¯]ªº¸t¸g

®H¨½¤ýÄ£©v¡G¶ÔªA¨Æ¨É©¯ºÖ

¤ý¤¯´f  ¾Ðµ£¦~©À¤÷¿Ë

¤ý¦¿:±qªá¦v¨ìºX«á

¤ý®ÛºaÃh©À­µ¼Ö·|¡]¥x¥_¡^

¾Ð¥x¬ü¤H¤ý®Ûºa ¡]¥Á³ø¡^

¦èÁ³¤ý¨ä¿³¸Ç²ÃÐ

¡m°¼¼g¤ýª÷ªe¡n¯ó®Ú¥Xª©

¯Q¸}¯f¤§¤÷¤ýª÷ªe(«T¸q)

°l«ä¤ýª÷ªeÂå®v ¡]¤½³ø¡^

³¯¤ýÂÔªª®v®Q¸Ü·í¦~

³¯¤ýÂÔªº¦^¾Ð(¬L¤å°O)

92·³§Ó¤u³¯¤ýÂÔ

¤ý²¨Ó¤k¤h²¤¶Ç¡]¤ýºaºÖ¡^

¤ý¹Å¨k:·P®¦¦^õX¹L±ß¦~

¤ý¥ú´¼¼¶:¤p²Õ¶i¦æ¦±

¤÷¿Ë¤ý¥úÁxªø¦Ñ(¤ý­^¥@)


¤ý«n³Çªª®v(¶À¶®ªâ)

¤ý«n³Ç:¤HÅv«Å¨¥30¦~

¤ý«n³Ç¥Xª©¤f­z¾ú¥v

¤ý«n³Ç:ªª¯Ã¬ùUNION

¤ý«n³Ç  ¤HÅv«Å¨¥  ¦^ÅU 

¤ý«n³Çªª®v ( ¦¶·çáV¡^


¤ý¯à²»  ¤ßô¥xÆW ¦ÑÆk§ßôU

¤ý°ö¤­¦Ê·³ªº¥I¥X(¤½³ø)

³X¤ý°ö¤­¤k¤h(ªL«H¨k¡^


¤ý¦¨³¹¶Ç¹D®vÀY¤@¦~

¤ý¦¨³¹ ­^°ê¦^¨Ó1970/12

¤ý¦¨³¹µ¹¤ß¯fªÌªººÖ­µ(¤¶)

¤ý¦¨³¹:©yÄõ¤jªª®v¤p°õ¨Æ

¤ý¦¨³¹ºa°h°O©À¤å¶°¥Ø¿ý

¤ý¦¨³¹ªª®v²¾ú¡]¦Û­z¡^

°l¾Ð¤ý¦¨³¹ªª®v

¤ý¦¨³¹ªª®v ¡]ªL¿³¶©¼¶¡^

¤ý­^¥@°l©À¤ý¦¨³¹


±Ä³X¤ý·çºaÂå®v (¤½³ø)

¤ý·çºaªº¹ü°ò¤ú¬ì¥Í²P

¤ý¦u«i¾Ð¹ü¤Æªª·|

¤ý¦u«iªª®v(¼ú¼¢·|)

¼Ú¶ý¤ýµÏµXªø¦Ñ¨«¤F

¤ý¶¶¦NÀò«n¯«ºaÅA³Õ¤h

¤ý¨ü¸S¡G§Ú¦p¦ó±o±Ï(¥Õ¸Ü)

¤ý¨ü¸SÂå®v¥h¥@¡]«n¤¤³ø¡^

¤ý¨ü¸S¥ý¥Í ¡]§ùÁo©ú¡^

¤ý¶îÀð  ¡]»S×U©m¦Wï)

¤ý¿O©¤¨ä¤H¨ä¨Æ

¤ý¤j·ß:¤@Âù¹B°Ê¾c

¤j¥Ò¤ý¤j·ßªø¦Ñ (¤jÆ[)

¤ýªø©° ¶Ç²¤

¥_ªù¼q¤½¤ý¨§ÅÜ¥þ®a«H¥D°O

¤ý¤jÅPÂå®v¤p¶Ç

¤ý¤Ñ½à¦³¤T¨k¤­¤k

¤ý¤Ñ½à¸ÇÃÐ

¤ý¼w¹Ø ¡]¹ü¤Æ©m¦Wï¡^

Äõ¶ýÁ¿¤ý¼w¹Øªº¬G¨Æ(¤ý)

¤ý¤Ñ¼w¾Ð·í¦~  ªL¦Ê³f

¤ý°¶µØ¡B³¯¬ü¬Â¦b©M¥­

¤ý°¶µØ¡G¦P¤ß¥´³y¤W«Ò°ê

¤ý«B­ë¦Ñ®v¶Ç²¤  (Ĭ¶i¦w¡^

¤ý¿Ý¤¤ªª®v­r­µ

¤× Iu5

ùÚ¬K¤×¤Ñ°]¸ÇÃÐ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

¦¹ºô¯¸¥Ñ§õ¨q­ë¤k¤h¼¶¼gµ{¦¡«Ø¸m¨Ã¸q°È§@ºûÅ@¡C¦pªG±z¹ï¥»ºô¯¸¦³¥ô¦ó«Øij©Î«ü¥¿¤§³B¡A½Ð Ápµ¸§Ú­Ì¡CÁÂÁ¡I

Copyright ¡]C¡^ 2007 ¦~1¤ë [¿à¥Ã²»ªø¦Ñ¥v®Æ®w]

­×­q¤é´Á¡G 2022 ¦~ 07 ¤ë 09 ¤é¡C